{"id":2772,"date":"2015-07-09T08:44:48","date_gmt":"2015-07-09T08:44:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kvalevaag.se\/?page_id=2772"},"modified":"2022-05-24T18:43:35","modified_gmt":"2022-05-24T18:43:35","slug":"aldre-namn-pa-sjukdomar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/?page_id=2772","title":{"rendered":"\u00c4ldre namn p\u00e5 sjukdomar"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2777\" src=\"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L\u00e4karunders\u00f6kning.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L\u00e4karunders\u00f6kning.jpg 320w, https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L\u00e4karunders\u00f6kning-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>D\u00f6dsorsaken skrevs in av pr\u00e4sten i kyrkob\u00f6ckerna som ofta fick st\u00e4lla diagnosen sj\u00e4lv. Pr\u00e4sten visste inte alltid vad f\u00f6rsamlingsmedlemmen avled av. Senare p\u00e5 1800-talet var det ofta en l\u00e4kare som konstaterade d\u00f6dsorsaken som skrevs in i b\u00f6ckerna, Vanligare i st\u00e4derna \u00e4n p\u00e5 landsbygden. De \u00e4ldre sjukdomsnamnen var helt andra \u00e4n de vi \u00e4r vana vid idag. Nedan f\u00f6ljer \u00e4ldre och nyare namn p\u00e5 sjukdomarna.<\/p>\n<table style=\"height: 1539px;\" width=\"603\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"217\"><strong>\u00c4ldre namn<\/strong><\/td>\n<td width=\"284\"><strong>Nyare namn<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Abscessus<\/td>\n<td width=\"284\">B\u00f6ld<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Andt\u00e4ppa<\/td>\n<td width=\"284\">Astma<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Anthrax<\/td>\n<td width=\"284\">Mj\u00e4ltbrand<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Bleksot<\/td>\n<td width=\"284\">Blodbrist<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Blodslag<\/td>\n<td width=\"284\">Hj\u00e4rnbl\u00f6dning<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Brand<\/td>\n<td width=\"284\">Inflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Brott<\/td>\n<td width=\"284\">Epilepsi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Br\u00e4nnsjuka<\/td>\n<td width=\"284\">Feber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Br\u00f6stfeber<\/td>\n<td width=\"284\">Lunginflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Br\u00f6stsjuka<\/td>\n<td width=\"284\">Tuberkulos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Bukrev<\/td>\n<td width=\"284\">Olika slags mag\u00e5kommor, t.ex. blindtarms-inflammation, gallsten, mags\u00e5r<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">B\u00f6ldpest<\/td>\n<td width=\"284\">Pest<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Dysenteri<\/td>\n<td width=\"284\">Akut inflammation i tarmen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Emboli<\/td>\n<td width=\"284\">Blodporpp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Engelska sjukan<\/td>\n<td width=\"284\">Rakitis (D-vitaminbrist), barnasjuka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Fallandesot<\/td>\n<td width=\"284\">Epilepsi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Fl\u00e4ckfeber<\/td>\n<td width=\"284\">Nervfeber, tyfus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Franska sjukan, Fransosen<\/td>\n<td width=\"284\">Syfilis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Frossa<\/td>\n<td width=\"284\">Malari<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Gangrene<\/td>\n<td width=\"284\">Kallbrand<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Gikt<\/td>\n<td width=\"284\">Reumatisk sjukdom<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Hernia<\/td>\n<td width=\"284\">Br\u00e5ck<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Hetsig sjukdom, Hektik<\/td>\n<td width=\"284\">Feber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Huvudsot<\/td>\n<td width=\"284\">Hj\u00e4rnhinneinflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">H\u00e5ll och styng<\/td>\n<td width=\"284\">Lunginflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">H\u00e4fta<\/td>\n<td width=\"284\">F\u00f6rstoppning<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Koppor<\/td>\n<td width=\"284\">Smittkoppor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Kr\u00e4fta<\/td>\n<td width=\"284\">Cancer, tum\u00f6r<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Lungsot<\/td>\n<td width=\"284\">Tuberkulos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Magrev<\/td>\n<td width=\"284\">Kolik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Maran<\/td>\n<td width=\"284\">Astma<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marasmus senilis<\/td>\n<td width=\"284\">\u00c5lderdomssvaghet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Meningitis cerebralis<\/td>\n<td width=\"284\">Hj\u00e4rnhinneinflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Moderpassion<\/td>\n<td width=\"284\">Psykiska och nerv\u00f6sa symptom hos kvinnor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Nervfeber<\/td>\n<td width=\"284\">Tyfus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Obstruktion<\/td>\n<td width=\"284\">F\u00f6rstoppning<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Pleuresi<\/td>\n<td width=\"284\">Lunginflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Pneumonia, Pleuropneumonia<\/td>\n<td width=\"284\">Lunginflammation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Rachitis<\/td>\n<td width=\"284\">Engelska sjukan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Ryska snuvan<\/td>\n<td width=\"284\">Influensa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">R\u00f6dsot<\/td>\n<td width=\"284\">Dysenteri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">R\u00f6tfeber<\/td>\n<td width=\"284\">Kallbrand<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Sepsis<\/td>\n<td width=\"284\">Blodf\u00f6rgiftning<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Spanska sjukan<\/td>\n<td width=\"284\">Epidemisk influensa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Stenpassion<\/td>\n<td width=\"284\">Njursten, gallsten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Stickfluss<\/td>\n<td width=\"284\">Astma<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Strupsjuka<\/td>\n<td width=\"284\">Difteri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Strypsjuka<\/td>\n<td width=\"284\">Krupp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Svinsot<\/td>\n<td width=\"284\">Tuberkulos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Tr\u00e5nsjuka<\/td>\n<td width=\"284\">Tuberkulos, utm\u00e4rgling<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Tvinsot<\/td>\n<td width=\"284\">Avtynande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Utsot<\/td>\n<td width=\"284\">Diare\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"217\">Vattusot<\/td>\n<td width=\"284\">Vattensvullnad<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>F\u00f6r mer information \u00f6ver ytterligare namn p\u00e5 d\u00f6dsorsaker bes\u00f6k <strong><a href=\"https:\/\/ddss.nu\/statistics\/causeOfDeath\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DDSS <\/a><\/strong>sida.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/popup\/Skjukdomar_Latin-Svensk_search.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Latin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9443\" width=\"276\" height=\"50\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>F\u00f6rslag till \u00e4ndringar, fyll i formul\u00e4ret nedan.<\/p>\n\n\n<div class=\"everest-forms\"><div class=\"evf-container default\" id=\"evf-9433\"><form id=\"evf-form-9433\" class=\"everest-form\" data-formid=\"9433\" data-ajax_submission=\"0\" data-keyboard_friendly_form=\"0\" data-form_state_type=\"\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F2772\"><div class=\"evf-field-container\"><input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce9433\" name=\"_wpnonce9433\" value=\"9e3b7e9175\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F2772\" \/><div class=\"evf-frontend-row\" data-row=\"row_1\" conditional_rules=\"[]\"><div class=\"evf-frontend-grid evf-grid-1\" data-grid=\"grid_1\"><div id=\"evf-9433-field_ys0GeZISRs-1-container\" class=\"evf-field evf-field-first-name form-row validate-required\" data-required-field-message=\"This field is required.\" data-field-id=\"ys0GeZISRs-1\"><label class=\"evf-field-label\" for=\"evf-9433-field_ys0GeZISRs-1\"><span class=\"evf-label\">DItt namn<\/span> <abbr class=\"required\" title=\"Obligatoriskt\">*<\/abbr><\/label><input type=\"text\" id=\"evf-9433-field_ys0GeZISRs-1\" class=\"input-text\" name=\"everest_forms[form_fields][ys0GeZISRs-1]\" required><\/div><div id=\"evf-9433-field_LbH5NxasXM-2-container\" class=\"evf-field evf-field-email form-row validate-required validate-email\" data-required-field-message=\"Please enter a valid email address.\" data-field-id=\"LbH5NxasXM-2\"><label class=\"evf-field-label\" for=\"evf-9433-field_LbH5NxasXM-2\"><span class=\"evf-label\">Din E-post<\/span> <abbr class=\"required\" title=\"Obligatoriskt\">*<\/abbr><\/label><input type=\"email\" id=\"evf-9433-field_LbH5NxasXM-2\" class=\"input-text\" name=\"everest_forms[form_fields][LbH5NxasXM-2]\" required ><\/div><div id=\"evf-9433-field_66FR384cge-3-container\" class=\"evf-field evf-field-text form-row\" data-field-id=\"66FR384cge-3\"><label class=\"evf-field-label\" for=\"evf-9433-field_66FR384cge-3\"><span class=\"evf-label\">Sjukdom<\/span> <\/label><input type=\"text\" id=\"evf-9433-field_66FR384cge-3\" class=\"input-text\" name=\"everest_forms[form_fields][66FR384cge-3]\" ><\/div><div id=\"evf-9433-field_yhGx3FOwr2-4-container\" class=\"evf-field evf-field-textarea form-row\" data-field-id=\"yhGx3FOwr2-4\"><label class=\"evf-field-label\" for=\"evf-9433-field_yhGx3FOwr2-4\"><span class=\"evf-label\">F\u00f6rslag till \u00e4ndring<\/span> <\/label><textarea id=\"evf-9433-field_yhGx3FOwr2-4\" class=\"input-text\" name=\"everest_forms[form_fields][yhGx3FOwr2-4]\"  ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"evf-submit-container \" ><input type=\"hidden\" name=\"everest_forms[id]\" value=\"9433\"><input type=\"hidden\" name=\"everest_forms[author]\" value=\"1\"><button type='submit' name='everest_forms[submit]' class='everest-forms-submit-button button evf-submit ' id='evf-submit-9433' value='evf-submit' data-process-text=\"Bearbetar...\" conditional_rules='&quot;&quot;' conditional_id='evf-submit-9433'  id=\"evf-submit-9433\" aria-live=\"assertive\">Skicka<\/button><\/div><\/form><\/div><!-- .evf-container --><\/div>\n\n\n<p>Allan Kvalevaag<br>2022-05-24<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00f6dsorsaken skrevs in av pr\u00e4sten i kyrkob\u00f6ckerna som ofta fick st\u00e4lla diagnosen sj\u00e4lv. Pr\u00e4sten visste inte alltid vad f\u00f6rsamlingsmedlemmen avled av. Senare p\u00e5 1800-talet var det ofta en l\u00e4kare som konstaterade d\u00f6dsorsaken som skrevs in i b\u00f6ckerna, Vanligare i st\u00e4derna \u00e4n p\u00e5 landsbygden. De \u00e4ldre sjukdomsnamnen var helt andra \u00e4n de vi \u00e4r vana vid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":69,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2772"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9446,"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2772\/revisions\/9446"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/69"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandbox.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}